[:cz]

Karbonové vrtule

Když v roce 1974 Tomáš Mejzlík vlastnoručně vyrobil své první vrtule k vlastním leteckým modelům, asi ještě zdaleka netušil, že jednoho dne vybuduje světovou firmu na výrobu předních vrtulí pro letadla opravdická. V současné době s produkty firmy Mejzlík Modellbau létají letadla napříč celým světem, stály u zdrodu dronového průmyslu stejně tak jako je požívají přední piloti RC modelů. Mým úkolem bylo vytvořit vizuály, pro nové webové stránky společnosti. Při vymýšlení konceptu jsem vycházel ze zavedené kontrastní černo-žluté firemní identity, jež vyústila ve volbu low-key stylu, jež dodává již tak vyjímečným produktům na patřičné pompéznosti a luxusu. Můžete si prohlédnout finální fotografie, stejně tak jako jejich aplikaci, doplněnou o grafický design na stránkách klienta.

[:en]

Carbon propellers

When in 1974 Thomas Mejzlik made his first propellers for his aircraft models, he probably had no idea that one day he would build a world-class company for the production of leading propellers for the real airplanes. Currently, aircraft all around the world are flying with products of Mejzlík Modellbau. It is a choice of pioneers of the drone industry as well as the best RC pilots. My job was to create visuals for the new company website. Inventing the concept I came up with the low-key style which corresponds with established contrasty black and yellow corporate identity, which enhances the already outstanding products adding the appropriate pomposity and luxury. You can take a look at the final photographs as well as their application alongside graphic design at clients websites.

[:]